🇬🇷 Ελληνικά
Η μελέτη αφορά την ανέγερση διώροφης μονοκατοικίας με κολυμβητική δεξαμενή σε εκτός σχεδίου οικόπεδο, στη θέση Γούρνες Τεμένους, της Δημοτικής Ενότητας Ηρακλείου.
Η κατοικία τοποθετείται σχεδόν στο κέντρο του οικοπέδου, τηρώντας τις προβλεπόμενες πλάγιες αποστάσεις εξασφαλίζοντας ιδιωτικότητα, ανεμπόδιστη θέα και ομαλή ένταξη στο τοπίο. Η αρχιτεκτονική σύνθεση χαρακτηρίζεται από καθαρές γεωμετρίες, λιτές γραμμές και μεγάλα ανοίγματα, τα οποία διαμορφώνονται βάσει των αρχών του βιοκλιματικού σχεδιασμού, ενισχύοντας τον φυσικό φωτισμό και τον διαμπερή αερισμό.
Βασική σχεδιαστική επιδίωξη αποτελεί η δημιουργία μιας άμεσης και αδιάκοπης σχέσης μεταξύ εσωτερικού και εξωτερικού χώρου. Τα μεγάλα ανοίγματα και οι ημιυπαίθριοι χώροι, σε συνδυασμό με τις ξύλινες πέργκολες που αναπτύσσονται σε επαφή με το κτίριο, συμβάλλουν στη διάχυση των ορίων κατοίκησης και στην ενίσχυση της εμπειρίας διαβίωσης σε επαφή με το φυσικό περιβάλλον.
Ο φέρων οργανισμός κατασκευάζεται από οπλισμένο σκυρόδεμα. Στο ισόγειο, οι εξωτερικές τοιχοποιίες επενδύονται με φυσική πέτρα, ενισχύοντας τη σύνδεση με το τοπικό τοπίο, ενώ εσωτερικά ολοκληρώνονται με γυψοσανίδα. Στον όροφο εφαρμόζεται σύστημα θερμοπρόσοψης με ενδιάμεσα λιθοσώματα, δημιουργώντας μια ισορροπία μεταξύ σύγχρονης έκφρασης και παραδοσιακών αναφορών. Οι υφές των υλικών —πέτρα, σοβάς και ξύλο— επιλέγονται με στόχο τη δημιουργία ενός αρμονικού και διακριτικού αρχιτεκτονικού συνόλου.
Η χρωματική παλέτα κινείται σε γήινες αποχρώσεις λευκού και μπεζ, ενώ τα κουφώματα σε αποχρώσεις του γκρι ενισχύουν τη σύγχρονη ταυτότητα της κατοικίας. Οι πέργκολες κατασκευάζονται από ξύλο, ενώ δοκάρια και υποστυλώματα επενδύονται και επιχρίονται, ώστε να ενσωματώνονται ομοιόμορφα στο σύνολο.
Περιμετρικά της κατοικίας διαμορφώνεται αυλότοιχος ύψους 1,00 μ. με επένδυση πέτρας, ο οποίος οριοθετεί διακριτικά τον χώρο χωρίς να διακόπτει τη συνέχεια με το τοπίο.
Η κολυμβητική δεξαμενή, διαστάσεων 7,00 x 3,00 μ., κατασκευάζεται από οπλισμένο σκυρόδεμα και τοποθετείται σε άμεση σχέση με τους κύριους υπαίθριους χώρους της κατοικίας, ενισχύοντας τη λειτουργικότητα και την ποιότητα της υπαίθριας διαβίωσης.
🇬🇧 English
Τhe project αφορά the design and construction of a two-story single-family residence with a swimming pool. in Gournes Temenous, within the Municipality of Heraklion.
The building is positioned تقريبately at the center of the plot, respecting the required 15.00 m setbacks, ensuring privacy, unobstructed views, and a harmonious integration into the natural landscape. The architectural approach is defined by clean geometries, minimal lines, and large openings, designed according to bioclimatic principles to maximize natural light and cross-ventilation.
A key design objective is the creation of a seamless relationship between indoor and outdoor spaces. Large openings, semi-outdoor areas, and wooden pergolas attached to the building contribute to the spatial continuity and enhance the living experience in direct connection with the surrounding environment.
The structural system consists of reinforced concrete. On the ground floor, exterior walls are clad with natural stone, reinforcing the connection to the local context, while interior finishes are completed with gypsum board. The first floor features a thermal insulation system combined with stone elements, achieving a balanced composition between contemporary design and traditional references. The material palette —stone, plaster, and wood— is carefully selected to create a cohesive architectural identity with emphasis on texture and tactility.
The color palette is based on earthy tones of white and beige, while grey-colored frames enhance the modern character of the building. Pergolas are constructed from wood, and structural elements such as columns and beams are treated and finished to blend seamlessly with the overall composition.
A 1.00 m high perimeter wall, clad in stone, defines the property boundaries while maintaining visual continuity with the landscape.
The swimming pool, measuring 7.00 x 3.00 m, is constructed from reinforced concrete and is strategically positioned in relation to the main outdoor living areas, enhancing usability and the overall outdoor living experience.